Denizcilik dünyasının o engin ve kendine has terminolojisini, bir sörveyör titizliğiyle ve Surveyyat.com standartlarında sizin için alfabetik bir liste haline getirdim.
İşte en temelden ileri seviyeye kadar deniz ve tekne terimleri sözlüğü:
A – B: Gövde ve Yön Terimleri
- Aba: Rüzgarın veya dalganın dinmesi, sakinleşmesi hali.
- Aborda: Bir teknenin iskeleye veya başka bir tekneye yanını vererek yanaşması.
- Alabanda: Teknenin iç yan kısımları; ayrıca dümenin son noktasına kadar basılması.
- Alesta: Hazır ol, dikkat et anlamında kullanılan uyarı komutu.
- Ametatü: Teknenin boy, en ve derinlik gibi ana ölçülerini belirten değerler.
- Anale: Halat geçirmek için güverteye sabitlenmiş metal halkalar.
- Arma: Teknenin direkleri, yelkenleri ve bunları tutan tel/halat düzeneklerinin tamamı.
- Avara: Yanaşmış olan teknenin rıhtımdan veya başka bir tekneden ayrılması.
- Ayıbacağı: Yelkenlerin rüzgarı arkadan alırken farklı yönlere (iskele-sancak) açılması.
- Bando: Bir halatı veya zinciri tamamen serbest bırakma komutu.
- Baston: Teknenin baş tarafında, yelken alanını artırmak için öne doğru uzatılan sabit çubuk.
- Borda: Teknenin su kesiminden yukarıda kalan dış yan yüzeyleri.
- Bumba: Ana yelkenin alt kısmını geren ve direğe bağlı olan hareketli yatay direk.
C – E: Mekanik ve Teknik Donanım
- Cunda: Direklerin, bumbanın veya serenlerin uç kısımlarına verilen ad.
- Çarmıh: Direği her iki yandan (iskele-sancak) gövdeye sabitleyen çelik teller.
- Deniz Suyu Filtresi: Motor soğutma sistemine giren deniz suyundaki pislikleri süzen ünite.
- Dönemec (Draft): Teknenin su hattından tabanına kadar olan derinliği; su altındaki mesafesi.
- Eşanjör: Motorun içindeki tatlı suyu, dışarıdan alınan deniz suyu ile soğutan ısı değiştirici.
- Fribord: Su hattından ana güverteye kadar olan dikey mesafe.
- Gabyar: Teknenin yüksek yerlerinde veya direklerinde çalışan uzman personel.
- Gomino: Bir deniz milinin onda biri (yaklaşık 185 metre).
- Göz Demiri: Geminin baş tarafında, her an atılmaya hazır bekleyen ana çıpalar.
- Gövde (Hull): Teknenin tüm mekanik aksam hariç ana dış kabuğu.
H – K: Manevra ve Seyir
- Hisa: Bir yelkeni veya yükü yukarı kaldırmak için kullanılan komut.
- Istralya: Direği baş-kıç yönünde (boyuna) sabit tutan çelik teller.
- Irgat: Demir zincirini çekmeye veya bırakmaya yarayan motorlu mekanizma.
- İskele: Teknenin sol tarafı (Kırmızı ışıkla temsil edilir).
- İskandil: Denizin derinliğini ölçme işlemi veya bu cihaz (Echo-sounder).
- Karina: Teknenin su hattının altında kalan ve zehirli boya uygulanan dış yüzeyi.
- Kavale: Halat dikiş işlerinde kullanılan ucu sivri demir çubuk.
- Kıç (Stern): Teknenin arka tarafı.
- Kilit: Zincirleri veya demiri birbirine bağlayan “U” şeklindeki metal aparat.
- Koçboynuzu: Halatları sabitlemek için kullanılan iki uçlu metal parça.
L – P: Yaşam ve Yapısal Detaylar
- Lomboz: Tekne gövdesindeki veya üst binasındaki pencere.
- Loça: Demir zincirinin güverteden denize çıktığı delikli boru sistemi.
- Lumbar Ağzı: Tekneye giriş ve çıkış yapılan kapı veya boşluk.
- Matafona: Filikaları veya servis botlarını asmaya yarayan vinç kolları.
- Mayna: Bir şeyi (yelken, yük) aşağı indirmek için kullanılan komut.
- Neta: Düzenli, temiz ve tehlikeden uzak olma durumu.
- Orsa: Teknenin rüzgara en yakın açıyla (rüzgara doğru) seyretmesi.
- Osmos: Fiber teknelerde jelkot altına su girmesi sonucu oluşan “fiber kanseri” kabarcıkları.
- Palamar: Tekneyi rıhtıma bağlayan çok kalın halatlar.
- Parampet: Güverte kenarlarındaki alçak koruma duvarı veya korkuluk.
- Pupa: Teknenin tam arka tarafı veya rüzgarın arkadan gelmesi.
R – T: Sörvey ve Enerji Terimleri
- Radanza: Halat gözlerinin aşınmasını önleyen metal halka.
- Redresör: Sahil gücünü (AC) aküleri şarj etmek için DC akıma çeviren cihaz.
- Rüzgarüstü: Rüzgarın geldiği yön.
- Rüzgaraltı: Rüzgarın estiği, teknenin rüzgardan korunan tarafı.
- Sancak: Teknenin sağ tarafı (Yeşil ışıkla temsil edilir).
- Sintine: Teknenin en alt iç kısmı, suyun biriktiği bölge.
- Sörvey: Teknenin teknik, hukuki ve kondisyon açısından uzmanlarca denetlenmesi.
- Şaft: Motor gücünü pervane ileten çelik mil.
- Tutya (Anod): Teknenin metal aksamını korozyondan koruyan kurbanlık çinko parçalar.
U – Z: Güvenlik ve Bağlama
- Uskur: Pervanenin denizcilikteki bir diğer adı.
- Vardavela: Güverte etrafındaki güvenlik telleri ve korkuluk direkleri.
- Volta: Bir halatı bir yere bir kez sarmak veya bağlamak.
- Yalpa: Teknenin sancak-iskele yönünde yanlara sallanması.
- Zehirli Boya (Antifouling): Karina kısmına sürülen, deniz canlılarının gövdeye yapışmasını engelleyen boya.